براي سفارش عناوين جديد به سايت .::WwW.VenusDvD.Net::. مراجعه نماييد
با پيوستن به کانال تلگرام ما بروز باشيد Telegram.me/VDvDP
لعنتي
سلام
بيا داخل
عثمان انتخاب عجيبي هستش
واقعا سخته يه عثماني رو شکست داد
به ديک وان دايک اينو بگو
نميدونم چه معني داره
تو رو پارک ديدم
پس منو دنبالم ميکردي؟
يه جورايي
چرا ؟کي هستي ؟
قبل از اينکه اروم بشي بزار بريم به اين بخش
که تو خونه من چيکار ميکردي
اپارتمان - البته
اگه ميگفتي خونه
نيازي نبود که حرفت رو اصلاح کنم
اره درسته کي تو رو سر اين اين قضيه گذاشت ؟
من و تو بحثي داريم که بايد در موردش صحبت کنيم
بيزينس؟ - يه معامله
من امروز خريدي نکردم
رفتارهاي توپارک
اونجا يه فضاي عمومي بودش
- مي بيني، تو خودم نگهش ميدارم - چرا ؟
پس تو درک ميکني چرا من اينجام ؟
عکس ؟
اره - بدون خريد
متاسفم - بده اينجا
نه، اون عکس واسه منه
پيش من ميمونه مهم نيست چي بگي
اين حالت عصبي هست که با غريبه بخواي رفتار کني
ديگه مهم کافيه
اين تخصص من هستش
چطور زندگي خودم رو پيش ببرم
کسي از من سودي نميبره مگه اينکه خودم بخوام
تو موضوع اين قاب نيستي
من نيازي ندارم که اجازه تو رو بطلبم
تو به نظر ادم منطقي مياي
ميتوني الان بري
محض اينکه يه فيلم نگاتيو گيرم اومد
هر اثري که روي دست من گذاشتي
ازت ميخوام که بري
تو همين الانم داريش من ديگه کار نميکنم
من پليس خبر ميکنم
با اون گوشيت انگشتت
حتي نميتونه بچرخه
کي الان عصباني هستش؟
کجاست؟ - اوه نه فراموشش کن
عکس عالي هست من نگهش ميدارم
تو 19 ثانيه وقت داري قبل از اينکه همه چي خراب نشده
چون خيلي نزديکه
کمبود اکسيژن به قطع نخاع ختم ميشه
مثل يه حمله چهارده ثانيه
بگو کجاست و جلوشو ميگيرم
حموم
نفس عميق
هر دفعه 1 تا 5 بشمار
موضوع فريم نه ؟
درصدي هستش
تو ناراحتي فهميدم
عکس بهتري هستش که تو گرفتي
اين هستش ؟
ببخشيد من نفس تو رو قطع کردم
واقعا ؟
نه چه خبره ؟
لعنتي فکر ميکردم سريعتر تر از اين ميره
ها؟
گوش کن. من به تو ميگم
اسم من ايجاد اعتماد هستش
فکر ميکنم يکمي دير هست واسه اين کار
اين بستگي به تو داره ولي..
اين روش واقعا به تو ضرر ميرسونه
براي چي؟ - با من حرف بزن
جدي ميگي ؟
من ناتالي هستم تو؟
هوليس - گوش کن هوليس
من و تو و اين عکس بايد خيلي زود بريم
من بهت باور دارم - خوبه بريم
وسايلم چي؟ - وقت نداريم
ما کجا ميريم ؟
بايد از شهر بيرون بريم
من با تو سوار قطار نميشم
قطار مرگ تو اين جور موقعيت ها انتظار ادم رو ميکشه
يه چندتا خروجي هست تو نميتوني ايستگاه ها رو نگه داري
پس چرا تو اينجايي ؟
کاري رو بکن که بقيه ميکنند
چرا منو به پليس تحويل نميدي؟
پليس نميتونه بهت کمک کنه
اگه بگم نه ؟
خوشبختانه حفاظت من مياد
با يا بدون همکاري تو
تو چي هستي، يه 140 پوندي؟
تو سرعت منو کم ميکني ولي نه اونقدر
.اسه تو چه اهميتي داره براي من چه اتفاقي افتاده؟
چون ميدونم چه اتفاقي براي تو مي افته
صبرکن. چه معني داره ؟
کي هستي ؟
کجا ميريم ؟
بيرون از شهر
چي، صحبت کردن از مهارت هاي تو نيست
تو يا جواب سوالات رو داري يا ميميري
اگه من جواب ها رو داشتم اين کمتر شبيه ادم ربايي بودش
چطور ساختمون منو بعد از ديدن من تو پارک پيدا کرديد ؟
و کي دنبال ماست ؟
چيزي هست تو بخواي به من بگي؟
متاسفم
ميشه ماشين رو متوقف کني ، لطفا ؟
هيچ اتفاقي نمي افته
من احساس بيماري ميکنم
صحنه تماشايي کجاشه ؟
ها؟ خراب شد
وقتش رسيده شرطبندي رو شروع کنيم
چرا ؟
چون يکي از ما غريبه نيست
تو همچين موقعيت هايي
ولي از اونجايي که تو مخالفي
بفرما
من با اين کار ارتباطي ندارم
من يه عکس ازت گرفتم همين
وقتي تو رو پيدا کنند
نياز داري از خودت دفاع کني
عليه کي؟
سن 18 سالگي ديپلم ميگيري
ادماي پشت سر ما
اونا دستشون برتا ام9 دارن
همچنين به بقيه افراد مصلح اين اتفاق مي افته
براي ارتش برخلافشون
اونا اين اسلحه ها رو با گلوله هاي خالي لود ميکنند
اين سرعت 400 متر بر ثانيه ميرسه
متوقف کردن فوق العاده سخته
طراحي شدند که حفره هاي بزرگي در بدن طرف جا ميزاره
مشکل تو چيه ؟
اين واقعي هستش
تا يه ساعت ديگه با تو تماس ميگيرن
و چند ثانيه ديگه اتش ميکنند
اگه جاي تو بودم خيلي سريع فرار ميکردم
شايد يه گلوله بتونه تو رو از اين کارت گمراهت کنه
که باعث ايجاد تفاوت در توانايي مقامات ميشه
کارت شناسايي تو
براي مراسم خاکسپاري مناسب تو لازم هست
چه اون چيزو تاب بدي يا نه
بسته ميشه
ما کنار هم ميمونيم شرط ميبندم
لعنتي
نميتونستي يه ماشين با راديوي ماهواره اي انتخاب کني؟
تو خيلي راحتي
به زندگي نرمال دارم عادت ميکنم
براي هميشه نيست
چي تو نوادا هستش؟
نه مقصد ما
که يعني ؟
فونيکس
اريزونا ؟
اره، اون يکي
تا به حال بودي؟ - نه
تو ؟ - اره
پس ميدوني اين کار درستي نيست
بايد تا ده بهش برسيم
اره اينطوري همه به فونيکس ميرن
اميدوارم کسايي رو که ميخوان مارو دنبال کنند بفرستند
نميدونم کجا ميرن
اشتباه ميکنم زمان و فضاي اضافه شده کم هستش
باعث ميشه اونا فکر کنند جاي ديگه اي رفتيم
و بعد از اين مدت
اونجا چي در انتظار ماست ؟
يه جاي امن
جايي که بتونم از تو محافظت کنم
تو کي هستي ؟
ببين فکر ميکنم اونجام
کمکم کن بتونم برم
دولت ؟
با تو به ماه نگاه کنم اليس
ماه عسل؟ چند سالته ؟
جکي گليسون
فکر کردم از سياه و سفيد خوشت مياد
کافيه تو بهم نميگي کي هستي
دنبال چيه ؟
راه ما از يه مقصد ميگذره
همين حرفو ميزنيم
دفن کردن روحت در بدن من نميتونه کاري از پيش ببره
تو در کنار خيابون زندگي ميکني
- داري صادقانه ميگي؟ - اون تحويلي تو
تاثير خودشو داره
من ميگم که گستاخانه هستش
حمام براي توست برو ..
چي فکر ميکني؟ ميتونم حلش کنم
نميدونستم پرنسس 5 ستاره نياز داره
هرچي ميخواي بگير
در اينده من چيزي هست ؟
چرا ميپرسي اگه چيزي نيست ؟
فکر کردم اينو ميگي
کدوم بخش اين تعطيلات هستش؟
منشي داره مي بينه ما رو
اين همه بهش دليل و مدرک نده
مسواک جلوي تو هست ؟
اره - ميتوني يکي برداري ؟
ميخواي باهاش چيکار کني؟
دندونم رو مسواک بزنم
باشه - يه خمير دندانم لطفا
اگه اونا داشته باشن ..
هم..
ميتونم يکي داشته باشم ؟
اين پيشنهاد شدش
ميدونم فکر نميکني اين شوخي باشه
درسته
تو داري زندگي منو خراب ميکني
نه، دارم نجاتش ميدم
امشب نقشه اي هست
حق من اينه بهتر از اين بدونم - اروم باش
تو استراحتت رو ميکني
اين غذاي رويايي تو ذهنت هست
باشه
خوشحالي ؟ - اوکي
- سلام. دو تا براي امشب؟ - بله لطفا
بله لطفا
خدمتکارت همرات مياد
چند ثانيه بعد که شروع ميکني
مرسي
لذت ببر - مرسي
هر طور خودت بخواي
تو ميدوني چطور با يه دوست رفتار کني
چيزي رو که دوست داري مي بيني؟
شام براي ما اماده هستش
چطور؟
گفتن اين جمله
ما از همه چي يه سهمي داريم
و هر کاري رو عملي ميکنيم
بايد زمين بزنيش
ما اينجا نيستيم تا بخواهيم کار عالي انجام بديم
تو خيلي به اين فکر کردي
تو از من پرسيدي من قصد چه کاري رو دارم
اين نصيحت من به توست
جايي مثل اين صبحانه براي شام
اين کاري هست که اينجا انجام ميدن
بايد منو ببخشي اگه نتونستم کاري بکنم
بايد سالاد خوبي باشه
موفق باشي بهت هشدار دادم
خوش اومديد چيزي سفارش داده بوديد ؟
سالاد کوب ، رويش تزئين شده و يه چاي خوش دم
- واسه خودت اماده کردي؟ - - واسه خودت اماده کردي؟ - ميتونم تخم مرغ و گوشت بيارم ؟
ميتونم سس اضافه کنم و يه تيکه ازش رو بردارم؟
بچه تگزاس؟ - دقيقا
من بايد با اسم اونو اونا رو اضافه ميکردم
هيچي از من دزدي نکن
کي يا چي هست بچه تگزاس
من نميتونم دردسرهايي که درست شده رو درک کنم
در انگلستان قديم
بسيارخب - ممنون
دوشنبه بودش
سه شنبه روز انجام تموم کارهاست
درها رو چک کنيد پنجره ها رو ببنديد
سيستم امنيتي رو چک کنيد قدرت ميگيره و ضعيف ميشه
هر دو در ورودي و خروجي رو چک کنيد
بايد چيزي اونجا باشه
چارشنبه هرچي که لازم هست رو با خودتون بياريد
بستگي به کارهايي داره که خودمون بايد به عمل برسونيم
بازي شروعه
هرچي که اون شناسايي ميکنه و ارزش داره رو انتخاب کن
جمعه و شنبه سفر هست تا جايي که ميتوني از شهر دور شو
هرگي که اون دوست داره رو بفروش
و وقتي يکشنبه صبح شد
فکر ميکنم از 13 14 تا خونه دزدي کرده
چطور دستگير شد ؟
هنوز نفهميدم چرا به اون تگزاس ميگن
اگه تموم راهو به شمال اومده
اونا هر دو جواب مشابه دارن
که داستان رو هيجان انگيز ميکنه
پنج شنبه صبح
روز بازي
اون به نزديک ترين رستوران ميره و يه صبحونه سفارش ميده
يه تخم مرغ سس ميزنه روش
يه تيکه گوشت و يه استيک
از منوي بچه ها برداشته شده
بهش ميگن - بچه تگزاس
اره بعد از 9 خونه
مقامات همه زنداني ها رو به هم ديگه مرتبط ميکنند
و شروع به بيرون اوردنش کردن
اونا مديرهاي رستوران هارو صدا کردن
هرکسي بين سنين ده تا 18 سال
خودشون سفارش داده بودن
بهترين نقشه نبودش
ولي اون ادم رو نشون دادن
داستان بچه
نميدونم باور کنم يا نه
اين به درخواست خودت هست
ميتوني افسانه در نظر بگيريش
از دسشويي استفاده ميکنيم
من چک ميکنم
مرسي بابت غذا
خواهش ميکنم
بفرما - بقيه رو نگه دار
مرسي
اين احمقانه ست
کجا ميري؟
اوه..
اين همون جلب توجهي هست که ما نميخواهيم باشه
بچه ها از پنجره ميان بيرون - چي ؟
اين شکلي رفتار نکنيد
تو ميگي اگه ترکت کنم اونا ميان سراغ من ..
ولي مطمئن نيستم که قرار چه اتفاقي بيفته
اين شکلي نميشه پاياني براش تصور کرد
ريک در برابر پاداش
تو هنر صحبت رو ياد گرفتي
از يه اشپز؟
من چيزي گفتم
که تو متوجه نشدي ؟
نه، هنوز خيلي مونده
اين فرق داره
- به طراحيش بستگي داره - کپيش کن، روبو کاپ
من افسر پليس نيستم ديگه نميتونم اين کارو بکنم
راه هاي غير منطقي کمتري براي اين کار هستش
هيچ تهديدي نيست
مريض هاي من تمايل دارن که پخش بشن
و اين مهربوني من به پايان خودش نزديک ميشه
پيام دريافت شد واضح و بلند
اين طرز صحبت کردن من بايد با بقيه فرق کنه
دست نگه دار
بريم
يه اتاق و دو تخت
من الان تنها براي يه تخت اتاق دارم
خوبه
شما دوتا ميمونيد ؟
براي تموم شب؟
اره
پنجاه هستش
من بقيه تو صبح ميدم
البته
اتاق 12 هستش ميتوني چک کني
ببخشيد شما ميدوني
تهديداتي اينجا شده ؟
در مورد چي حرف ميزني؟
نه
چطور اين ممکنه؟
تو برو رو تخت يه چند ساعتي بخواب
من نگهباني ميدم بعدش خودت مياي
اين واقعا ضروري هستش؟
اره
تو منو زير نظر داري ؟
اون موقع که تو رو زير نظر داشتم از پنجره اومدي بيرون
ايستگاه بنزين دو ناحيه کاملا متفاوت
پنج شاهد در شام
خود مسئله از توجه کمي برخوردار هستش
ولي الان داريم شروع ميکنيم
به چهار نفر از کسايي که بهمون اين اجازه رو ميدن
فاصله خودمون رو حفظ کنيم
من دوست دارم که بدونم
که کي نوبت تو ميشه که نگهباني بدي
ازت انتظار دارم جدي بگيريش
صحبت عالي بود
کافيه اين منو نميترسونه
نميتونم بخوابم
جدي ميگم چه پيشنهادي داري؟
گوسفند فنس سفيد
چطور اونا ميتونند پرش کنند ؟
يه دليل کلاسيک داره
تو بايد رانندگي کني؟
اهميتي نميدم ميخواي چيکار کني
کسي در مورد رانندگي حرف نميزنه
..داشتم داشتم حرف ميزدم - اره
بهت ميگم چيه بنظر مياد
يکي داره در مورد رانندگي حرف ميزنه
و اون اين ادم هستش
ميخوام که گوش کني
تو واسه مني
با اون گوش هاي کر تو که هيچي نميشنوي
اين لعنتي اصلا درست پيش نميره
لعنت به تو - لعنت به من ؟
لعنتي - گوش کن به من
بايد بهم اعتماد کني
ميشه بهم گوش کني ؟
قوانين لعنتي زيادي هست
بهتره مراقب کارايي که ميکني باشي
من جاکش هستم؟ - اره
ميخواي بهت نشون بدم؟
ها - نکن
نکن جدي ميگم - از دستش ميديم
تو واقعا داري جدي ميگي ؟
مسخره ست
نميخوام الان اين کارو بکنم
ولم کن - نميخوايش؟
- از من دور شو
نکن... خدايا
ناتالي ؟
لعنتي
چيه؟ چيزي مي بيني ؟
دارن اين دختر رو ميزنند
تو منو بيدار کردي چون همه دارن تو رو مي بينند
اون تو مشکله - به ما مربوط نيست
وقتي ميرم اونجا - نه ، نميري
تو نميري شليک کن
براي کمک به يه غريبه
تو منو نميشناسي - از پشت من براي هدف استفاده کن
تموم ساختمون روشن کن
گمشو گراهام - يا چي؟
کافيه - بسته . لعنت به تو
برو گمشو - جدي ميگم
بزار بره تنهاش بزار
با اون صحبت نکن
برو گمشو الان
هي هي اروم باش
- من دنبال دردسر نيستم - اروم باش. بهت گفتم
تو بايد گم ميشدي ميرفتي
بزار بره - خفه شو
نميخاد مبارزه کنه - خفه شو
گمشو گراهام
اون لعنتي جايي هست
که نبايد باشه
بيخيال گراهام
بالانس نيست
وزنش تعادل نيست
چيزي رو نميشه از بقيه گرفت
اين واسه توست ؟
من بهت ميگم چيه اينجا صبرکن
من واست ميارم بعد
از انتظار خوشم نمياد
اين همکاري
من چيزي در مورد تو نميدونم
انتظار من بيشتر از ايناست
دهان تو زيادي حرف ميزنه
.. من ترجيح ميدم حرکت کنم
بدون هيچ صحبتي
ببين بدون هيچ کمکي - چيه لعنتي
اين مرد ناتردائال هستش
اخر سر به تو اسيب ميزنه
برو گمشو - اوه ..
استاندارد دو برابر هستش اينطور فکر نميکني ؟
من و دوستم براي کمک اينجا هستيم
کي اين کارو با تو کرد
وقتي به تو حمله کرد بيشتر از اوني که فکر ميکني تاثير ميزاره
ادماي ديگه اي تو اين شهر هستن
که دقيقا همين چيزو تو اين موتور جستجو سرچ ميکنند
پنج دقيقه قبل اومدنشون
لعنت به تو
اون دفتر 24 ساعته بازه
تو برو و بپرس ميتوني از گوشيشون استفاده کني
و همه اتهامات رو متوجه اين بکني
قبل از اينکه زندگيت بدتر بشه بايد کسايي رو پيدا کني همدستت باشن
اه - برو گمشو
بجنب .. گراهام
مرسي بابت کمکت
تو دقيقا همون کاري رو کردي که ازت خواسته بوديم
اون مشکل ما بود - مشکل ما از همينجا شروع شد
اگه تو واقعا نميخواي زندگي کني اين مشکل توست
ولي از وقتي زندگي منو به خطر انداختي واسه من شدش
و من اندازه کافي مشکل داشتم تو متوجه هستي؟
اه - خوبه
قلب بزرگي داري
مرسي
اره. به چند تيکه تقسيم ميشه
منو تا سه ساعت ديگه بيدار کن
حواست باشه اتاق رو ترک نکن
بعد چي؟
فونيکس نقشه تغيير نکرد
اماده رفتن هستي؟ - نه وقت بيشتر نياز داريم
چي صبحونه؟ - همون که ميخواستيم
من بايد بدونم اگه به اون ماشين برگردم
وگرنه اون در لعنتي رو ميشکونم
شانسم رو امتحان کنم
کمتر بدوني بهتره
واسه ديروز بود
امروز فرق ميکنه
بهتره بگي هرچي ميدوني
يه همچين چيزي
فکر نميکنم کار ديگه اي از دستت بر بياد
اطلاعات انگلستان
نقشه ها دقيقا مشخص نبود
ولي وقتي خواسته هاشون رو عملي کردند
من سعي کردم راه خودم رو پيش برم
قبل از اينکه بخوان ما رو جايگزين خودشون کنند
ملکه؟ نيروهاش دارن مارو دنبال ميکنند ؟
نه کلمبيايي هاي حرفه اي
چرا ؟
وقتي در اريزونا مستقر شدم
يکي از قرار هاي من اين بود
بين يه بانک بزرگ انگليسي و يه جنايتکار مکزيکي
فرصتي بديم پولها رو واريز کنند
اين يه تمرين عادي هستش و با موفقيت رو به رو ميشيم
من سالها حساب رو مديريت کردم
وقتي زمانش برسه کار من با اين اژانس تمومه
من روي پروژه قبليم کار کردذم
نبايد دستت رو به روي کسي ببندي
چه معني داره؟ - تو ادم فرصت طلبي هستي
من چيزاي زيادي در مورد اينا شنيدم
اين کار من بود - بود؟ الان چي؟
اين چه ربطي به کلمبيايي ها داره ؟
اين پول از محصولات اونا بدست اومده
پس ولشون کنيد
فکر کردي ميتوني اين مسابقه رو برنده بشي؟
دوستاي قديميت
واقعا کار عالي بود
به صد ميليون نزديکه
يا اينکه کلمبيايي ها همه چي رو خراب کنند
در عوض چي؟
يا اينکه بخواي منو جلوي بقيه خراب کني
ولي چرا دنبال تو هستند؟
من اومدم لس انجلس تا اين ماموريت رو تموم کنم
با اون کارتل ها
بتونم باهاشون ملاقات کنم
کارتل هاي مکزيکي
تموم پول رو از حساب شون جدا کنم
نميدونم کار درستي بوده يا نه
نميدونم کار درستي هستش يا يا نه
من هيچ نقشه اي براي بازي ندارم
من سعي کردم بهشون توضيح بدم چه اتفاقي افتاده
ولي اونا اصلا اهميتي ندادن
من به زحمت تونستم اين مسئله رو حل کنم
سه نفر از اونا و يکي از ما
وقتي منو دستگير کردي ناپديد شدند
اوه
تو فيلم
اونا فکر ميکنند من بهشون خيانت کردم ولي اين مهم نيست
من هرچي اونا ميخواستند با خودم همراه کردم
ببخشيد
اره
اگه مشکلي نباشه ميتونيم با هم بريم
خوبه ؟
اون گيلاس
اونا امضايي چيزي ندارن ؟
يه گره هستش
کلمبيايي
اين وقتي هستش که ميزاريشون داخل
بهش فکر نکن
چيزي تغيير نکرد
چون ميتونم بهش فکر نکنم ؟
هيچ راه ديگه اي در موردش نيست
هيچ راهي نيست خودمون رو دخالت بديم
تمرکز بايد روي زنده ها باشه
زمان ميبره ولي ميتونم بهت کمک کنم
روي چيز ديگه تمرکز کن
تو ساختمون تو يه عکس هستش
از تو و يه زن
تو يه چيز مثبت گفتي
يه دوست دختر قديمي پس
ميتوني روش کار کني
من در مورد رابطه ام با تو صحبت نميکنم
چرا؟ من گوش کننده خوبي هستم
چيز خنده داري هست ؟
اصلا
اسمش چيه ؟
ابيگل
دوست دختر قبلي تو هستش ولي تو
عکس دوتايي تون رو داري؟
عکس قشنگي هستش
اگه اصرار داري
ميدوني که اهميتي نداره
نه اصلا اهميت نداره
اون به ديدن کس ديگه ميره
من اونا رو کنار هم ديدم
تو بايد اعتراف کني چيز درستي نيست
از کجا ميدوني؟ - چه اتفاقي افتاد ؟
.. من يه احمق بودم
بايد اينجا رو سروسامان بديم
احساس کردم جاي خوبي هستم
ما پنج سال کنار هم بوديم
فکر کردم شايد بهتر از اين بتونم عمل کنم
نميدونم، وضعيت بدي براي من ترتيب داد
.. من زيادي مشروب خوردم
اون به اندازه کافي از اين مشروب خوردش
بيرون رفتم
ميدوني اينکه يه هميار مناسب پيدا نکردي
به اين معني نيست که تو اشتباه کردي
نه
ولي من اشتباه کردم
من واقعا دوستش داشتم
هنوزم دارم
من طوري رفتار کردم که نميتونم به تو بگم چطور بود
من يه فرصت خوبي داشتم
من خراب کردم و ديگه نميتونم کس ديگه رو پيدا کنم
.. هوليس
وقتي پيس فونيکس بريم اوضاع درست ميشه
فرصت خودت رو بدست مياري
خونه اش کجاست ؟
اون پايين بلوک
نميخواي نزديک بشي؟
نه
ولي کوچه خالي هستش
اين انتخاب خودته
ما واضح صحبت کرديم
تو به اون ادم اعتماد نميکني
تو فکر ميکني اين اشتباه هستش
من اصلا فکري در موردش نداشتم
ولي الان از قبل بيشتر نگران هستم
خوبه. از اين ترس استفاده کن - چي؟
مراقب باش - اين تو رو دورتر ميبره
باورم نميشه اين اتفاق ممکنه دوباره تکرار بشه
ولي ميدوني داري چيکار ميکني ؟
اين انتخاب درستي هستش اين مرد ميتونه بهت کمک کنه
ولي پيشنهادهاي ديگه اي هم هست
تو اين کار ما همه چي تقسيم ميشه
نميتونيم به همه چي اعتماد کنيم
از ديدنت خوشحال ميشه؟
وقتي شغلم رو تو اريزونا ترک کردم رودني رو هم ترک کردم
شما با هم چي بوديد ؟ -.. ازدواج ما
اون شوهر توست ؟
نه - شوهر قبليت ؟
يه ازدواج که توسط آژانس ترتيب داده شد
واقعا؟ -براي اينکه پيوند ما رو قوي تر کنه
از امريکايي ها جاسوسي کنه ؟ - جداي بقيه چيزا
ما متحد نيستيم ؟
چه اتفاقي بين شما رخ دادش؟
با اينکه کنار هم کار نميکرديم
رودني ترجيح ميداد بهتر از اين عمل کنيم
همسرش بود
اين عالي هستش
نميتوني کار خودت رو پيش ببري
تو خودت رو خوب ميشناسي
فکر نميکنم رودني از اين بابت خوشحال باشه
من يه جايي رو ميشناسم که ميتونيم با هم بريم
از اينجا خوشم مياد
اهل کجاي؟
بيرون لندن
.. من مدت زيادي هست که اينجام
ولي هر موقع که احساس خوبي نداشت
از اونجا ميومدم بيرون
از سرويس جاسوسي انگلستان؟
نه از وانمود کردن
من وقت زيادي تو امريکا صرف اين کار کردم
جداي از بقيه توسط غريبه ها مورد محاصره بودم
خب اين اتفاق ممکنه
حتي اگه اهل اينجا باشي
ايزوله ست
کار تو بود - اره
- يه کار يونيک - بيشتر شبيه يه وظيفه بود
ولي پرداختي ها به اندازه کافي نبودند
با اين قيمت
عوارض؟
من به کاري که ميکنم باور دارم
نميدونم کي متوقف شد
ويتامين
ببخشيد ؟
اين بخشي از کاري که ما ميکرديم نبود
من لوسي رو دوست دارم
باورم نميشه تو اونو ديديش
شايد اون کلاس رو از دست بدم
من ميدونم با جشن بزرگي رو به رو سهتيم
کارت چي؟
عکس ميگيري؟
ميدوني اريزونا مثل خونه ست
به نزديک ترين رزرو امريکايي
نازاوو نيشن
نميدونستم
در فرهنگ شون اينطور تصور ميشه
گرفتن عکس کسي
مثل دزديدن روح شون هست
من هيچوقت بهشون توضيح ندادم
تو ميخواستي بگي
اين اهميتي نداره چون من کاري نکردم
تو داري بهم کمک ميکني اين اهميتي نداره
اي کاش ميزاشتي من دوربين خودم رو داشته باشم
نه؟
باشه
حيله
برو
همه چي خوبه
ممنون
نه نه؟-
باشه ؟
ديگه امتحانش نميکني؟
يه مدتي هستش
من اين فکر رو تو سرم دارم
حداقل ميتونم اين تصميم رو به عهده تو بزارم
هر چي تو بگي همون ميشه
معذرت ميخوام که دوباره اينجايي
ممم اصلا- ممنون
همم
هوليس.. تو با اين چيزا اشنايي ؟
اره اين کار تازه اي هستش
اينطوره ؟ - مادرم از اين خبر داشت
ما افراد جديدي اينجا هستيم
اين ارايش شيميايي
واقعا ساده ست
شکر ذرت
وانيل سفيده تخم مرغ
ولي وقتي کره بادوم زميني اضافه ميکني
اين واقعا خوب ميشه
ناتالي رو ضعيف کردش
هر سه روز کنار گذاشته ميشه
ما زندگي رو کنار هم تقسيم کرديم
من هيچوقت اينطور فکر نميکردم
اين کاملا درسته
من به تلا نزديک بودم
تو مزه رو دنبال ميکردي؟
اره همينطوره - اره
من اينو تاييد نميکنم
رودني خلاف تصورات من هستش
فکر ميکنم کار درستي نباشه
کار بچگانه بودش
منو از انجام کارم منصرف نکردش
ساندويچ موز
هممم..
مطمئنم از اين خوشتون مياد
درود بر پادشاه
بهرحال
وقتي مطالعه رو شروع کردم اين اتفاقات شروع شدش
تصميم گرفتم ناتالي رو پشتيباني کنم
براي اينکه رژِيم کاملش رو داشته باشم
با عروعش اشنايي ؟
نه اصلا - خسته کننده ست
مي بيني از اينجا شروع شدش
کووري اسمش هست
اون ساکت ماساچوست بودش
بروم فيلد 106
اون سال 1917 ساختنش
تو اشپزخونه اش ميساختنش
در به در ميفروختن - ولي بعد
جنگ جهاني اول باعث شد شکر کمتر بشه
اون هيچ انتخابي نداشت
اين اب نبات ها
واسه ليلي ماسوچوست
اين اولين تناسخ بودش
براي اينکه قفسه هاي مغازه ها رو پايين بيارن
فوق العاده ست -ممم
ما هنوز به اون نقطه نرسيديم
رسيديم ؟ -بله
شما همه اگاهيد
ماساچوست
اين باعث ميشه همه چي مثل قبل بشه
بله البته
ببين ..
من منطقي ترش ميکنم
ميتونه يه محله ويژه براي ما باشه
کسي نميتونه ما رو مسئول بدونه
.. همه ما ميتونيم از اين استفاده کنيم
انگلستان جديدي که ساخته بوديم
رودني اگه به اون موقعيت تو نياز داشتم
از لحظات مقامي از تو بزرگ تر هستم
بهرحال
من ديدم که تو داشتي اينجا رو رهبري مرکدي
فکر کردم بهتر باشه رفتار مناسبي رو از خودمون نشون بديم
خوش مزه بود ممنون
يادت باشه - درسته
همه چي درست ميشه
نه همه چي
البته هاردلي کجاست ؟
اون با نيست
خيلي ناراحت کننده ست
هاردلي اونطوري که فکرش رو ميکرديم نبودش
خيلي بامزه بود - اون يه سگ متحير هستش
هيچوقت جايي نرفت
توسط يه کايوت خورده شد
ها
عکسي داري؟
اون يکي بردار روي ميز دفتر
فکر کنم دستم بهش برسه
مامور فلورفنت
من تو رو اينطور صدا ميکنم
اين راه خوبي براي بيرون رفت هستش
بفرما
نگاه کن زيباست
اينجا ميدونم بامزه ست -
اميدوارم هر دوتون راضي باشيد
اره. ممنون
بعدش چي ؟
يه حوله تميز هستش
اگه بخواي ميتوني انجامش بدي
خيلي عالي ميشه اول دوس ميگيرم
من اجازه ميدم شما دو تا بريد بگيريد
مممم
اون انتها هستش
اينو کليک کردي/ - البته
تو چه مشکلي هستي ؟
من اينجام
با من صادق باش
تو هميشه با اين تم صحبت ميکني
اره. و؟
هيچوقت مشکل من نبودش
ببين..
نميتونم بهت در مورد اين کمکي کنم
بزار ..
يکمي گرم کنم
در اريزونا
نه.. براي تو
و ادمات
من ميگيرمش
چه ورزشي ميکني؟
يه دقيقه وقت بده - عزيزم
نه
اونا موقعيت تو رو نميدونند ؟
من اين کارو تمومش ميکنم
چه اطلاعاتي هوليس داره؟
هيچي. اون يه شاهد بود
همون خطر مثل من
من هيچ مدرکي ندارم
که مکان تو رو مشخص کنم
درک ميکنم
چقدر زمان داريم ؟
ما تعقيب شديم ولي بايد بريم
صبح مراقب باش
اين اتحاد خلاصه ؟
- ببخشيد بابت مزاحمت - احمق نباش
نه
لباس خوبه ؟ - اره مرسي
به تو خوب ميان
همم بسيارخب
من کليشه اي شدم
به اين فکر نکرده بودم
اون انگليسي و فنجون چايش
مطمئني نميخواي؟
نه مرسي اين مايع داغ خوب هستش
بايد کاري ترتيب بديم
فهميدم
ممم
نزديک 20 سال شده
از وقتي که ساکن انگلستان هستم
اين چيزا عادي هستن
اين منو نزديک نگه ميداره
فکر ميکنم عالي هستش
تا وقتي مزه خوبي ميده
و کسي براي ما مشکلي درست نميکنه
ممم
درسته
با من اون عکس ها
موقعيتي که من قرار دارم
اونا هميشه مواخذه نميکنند
تو چطور ؟
من ميدونم شما مشکلي رو برطرف نميکنيد
ناتالي چيکار ميکنه
اوه اره ..
.. نه تا وقتي تو بخواي کاي بکني
ولي من پيداش کردم
من با همون گرسنگي خودم بهش حمله کردم
هوليس؟
ميشه يه ثانيه بياي ؟
واقعا ؟ تو بهتر از اوني
لعنتي
بهش اسيب نزن بزار توضيح بدم
امتحانش کرديم خيلي ديره
اونطور نيست که فکر ميکني
دستور خارج شد
تو جون سالم بدر بردي
تو خيلي نزديک بودي تا اون چيزي رو که ميخواستي بدست بياري
تو افلاين هستي نميتوني ببيني
درسته ولي چيزي که واسه من عجيب بود
در مورد وضعيت تو بود
وقتي از سر راه بري کنار همه چي تموم ميشه
من اطلاعاتي رو دارم که تو نميخواي من داشته باشم
اون ارتباطي به اين داستان نداره بايد بزاري بره
چه هم دوستي
چرا نگران خودت نيستي؟
تو اجازه اين کارو داري
از کجا بدونم
قرار بود همچين کاري رخ بده
اهميت داره ؟ - بيخيال
شايد براي تو جالب باشه
تماسي که ادعا ميشد از طرف توست
فکر ميکني اين تو رو بر ميگردونه؟
واقعا دوست ندارم اون شکلي که اون کارو تموم کرد
نميخوام برگردم
يه اعتبار غيرقابل تحمله
در بانک مورد علاقه من
ميتونيم روي مورد ديگه کار کنيم
نميخواد مذاکره کني کاري از پيش نميبره
کرافورد رو يادت مياد ؟
دو روز پيش بهم زنگ زد
دخترش ماندلين نه بلکه اون زشته
دخترش به اريزونا مياد
از کي کاور من تو موزه خوب هستش؟
از طرف خودش تماس گرفت
درخواست يه نامه از من داره
من با تاريخش موافقت کردم
.. قرار بود با هم ديگه بريم
اون ميگه حالت چطوره ؟
نميدونستم چي ميخاد بگه
ازش خواستم جزئيات رو بگه
اون اسم تو رو ميگه که به اين شکل ميشه ازش استفاده کرد
وقتي هستش که کنترل از دست ميره
در مورد اي او اس صحبت هايي هستش
ده ساعت بعد از اون
ميتوني بهم بگي از کدوم مسير بايد بري
تصور کن چه اتفاقي مي افته
اين خنده دار نيست ؟
نه ؟
بهم بگو چه انتظاري داري
اين خبرهاي تازه اي هستن
قايم موشک؟ تو اين خونه ؟
خونه بزرگي نيست
بازي زيادي نميشه کرد
نت؟
کجايي؟
لطفا نه براي احمق ها هستش
..شايد
اون اجداد سوئدي تو
بسيارخب
تنها انسان هستش که تو براي خودت ميسازي
اجازه بده تا اون راز رو نگه دارم
وقتي بلند شدي همه گلوله ها رو برداشتم
تموم خشاب رو خالي کردم
حرکت بعدي چيه عزيزم؟
چطرو پيش ميره ؟
اميدوارم هوليس متوجه نباشه
شکستني به نظر ميرسه
حسودي نيست ولي ميدوني
باورم نميشه خوب باشه
ميدونم اين چيزي نيست که تو بخواي
شايد چيزي که تو ميخواي تغيير کرده
چي فکر ميکني؟
بيخيال ميدونم اينجايي
درست ميشه قول ميدم
بزار من اين کارو انجامش بدم
اخرين هديه من براي تو
نت
خداايا
زودباش
هوليس؟
- نه نه
چيزي نگو با من حرف نزن
چي ميگي؟ - لطفا حرف زدن رو تمومش کن
کجا ميري؟ - نميدونم
ميشه با من حرف بزني؟
من يه چي پرسيدم
تو با من حرف بزن يه چي بگو
بايد برم بايد الان برم
متاسفم که ديديش
ببخشيد که ديدم
منو ميکشت چاره اي نداشتم
منو ميترسونه اينکه فکر ميکني
تو اين شکلي عجيب هستي
تو ميدوني من ميتونم چيکار کنم
اين کاملا چيز متفاوتي هستش
ببينش
اره
.. تو اون مرد رو دوست داري
من اينطور فرض ميکنم
الان اونجا
تو زندگيش رو پايان ميدي
فکر نميکنم چاره ديگه اي داشته باشم
چند لحظه قبل از اينکه بميره ؟
انتخاباي ديگه اي که براي ما باقي موندش
بستگي داشت به اينکه چقدر به جلو بريم
تو اونو ترجيحش ميدي؟ - سوال احمقانه اي هستش
تو به اونجا رفتي - ميخواي چيکارش کني؟
براي اينکه کمکت کنم
من اول به خودم کمک کردم - ديدم
الان مي بينم وضعيت خوبي هستي
من مراقب تو هستم
و تو
ما انجامش ميديم - نه
من کارمو کردم
من هر کاري لازم باشه ميکنم
نه
تو خطرناکي
به اندازه اونا
هيچ فرقي نميکنه
تو منو مجبور کردي بهت اعتماد کنم
به من احساس ارامش دادي
تعجبي نيست براي توست
خوبه
برو
متاسفم وارد اون پارک شدم
ولي از اينکه اون عکس رو گرفتم
واست پول ميارم
اره
لعنتي
فکر ميکنم اينجان - چندتا؟
دو تا رو ديدم - خوبه اين
چيکار ميتونم براي کمک بکنم؟
الان با من هستي؟
چي فکر ميکني؟
بدون دونستن استراژي اونا نميتونم کاري کنم
بهترين کار اينه با دفاع جلو برم
خب، من؟
بايد باهاشون جلو برم
منطقه کشتار
ماشه اي که تو باهش شليک ميکني
با هر دو دستت شليک کن
فهميدي؟ - اره
لعنتي
الان چيکار ميکني؟
ما از اينجا ميريم بيرون
همه رو به ريسک ميندازه
نقشه چيه پس ؟
من يه ايده دارم
من يکي ديگه روي تو بزارم ؟
اره - باشه
بايد اونا رو از اين مسير ببريم
چي و ما چي ميخواهيم ؟
اره - اونا دنبال مون نميان ؟
هيچ راهي نيست بايد اون کلمبيايي ها رو از سر راه ببريم
من بدتر از اينا براي تو در نظر دارم
اين به نفع ماست که همه چي رو تحت کنترل بگيريم
بايد جدا بشيم
چي؟ نه - تو اسلحه خودت رو داري
مراقب اون سنگ ها باش
نميتونم - هوليس
اين تنها راه هستش
باشه ؟
ها؟
اوه
هوليس؟
خوبي؟
اره - درد داري؟
خون ريزي کردي؟ - من خوبم
اون يکي
.. من کسي بودم
هي .. چيزي نيست
خوبه
تو زنده اي
همه چي درست ميشه
زودباش بريم
ماشين واسه توست
الان امن هستش - اره
خوش اومدي اينجا بموني
يه چند ساعت ديگه ميخواي بري
نه من الان ميرم
بايد از سرعت محدود پيروي کني
من متنفرم از اتفاقي که قرار رخ بده
اوکي
ماشين رو جايي که جمعيت زياد هست پارک کنش
تو چي؟
من خونه رو تميز ميکنم
من ماشينش رو قرض ميگيرم
نه، بعد از اون
نميدونم من ناپديد ميشم
اونا بيشتر از اين نميفرستن ؟
کشور جديد ، کارت شناسايي جديد همه چيز نو
مهم نيست کسي نميفهمه
من شکي ندارمبهش
...بببين
تو زندگي منو نجات دادي
در اون صحرا...
مرسي
فکر ميکنم اين اتحاد خوبيه
ازت معذرت ميخوام که تو رو وارد اين ماجرا کردم
تو گفتي خودم وارد ماجرا ميشم
مطمئن نبودم از گفته ام
... گوش کن
چيزي که قبلا گفتم در مورد اينکه خطرناک هستي
نه چيزي نيست درست ميگفتي
حق با تو بود
من امتحانش ميکنم
ايمن برون اگه احساس ميکني خسته اي
اره
نزار اين جلوي تو رو از عکس گرفتن بگيره
اين فکر از ذهن من اصلا نگذشت
اوکي
.. هرچي ميشه
موفق باشي
ممنون
با پيوستن به کانال تلگرام ما بروز باشيد Telegram.me/VDvDP
براي سفارش عناوين جديد به سايت .::WwW.VenusDvD.Net::. مراجعه نماييد